Mille vain tietomallin käsitteen attribuutille voidaan antaa arvo useilla kielillä. Ominaisuudessa Käsite.Nimi kerrotaan sen käsitteen nimi, johon kieliversiointi kohdistuu (esimerkiksi ”Opintosuoritus”) ja vastaavasti Ominaisuus.nimi kertoo mihin kyseisen käsitteen ominaisuuteen kieliversio liittyy (esimerkiksi ”Lisätiedot”-sarake). Kieliversio.Arvo sisältää itse käännökset. Kieliversio.Avain yksilöi ilmentymän ("tietokantarivin") johon käännös kohdistuu. Kieliversiosta on yhteys Kieli-käsitteeseen, ja tällä ilmaistaan minkä kielisestä käännöksestä on kyse.
Monikielisyys
Klikkaa käsitteen kuva nähdäksesi selitteen!
Järjestelmä sisältää Korkeakoulujen tietomallin (XDW-malli).
- Kaaviot ja käsitteet
- Käsitteet aakkosjärjestyksessä
- Muutoshistoria
- Miten tietomallia muutetaan
- Ehdota tai seuraa muutoksia JIRA-järjestelmässä. Vaatii Jira-tunnuksen. Ohjeet Jira-pääsivulta
- M-määritykset
- Tietokannan luontilauseet, tiedonkeruukäsikirjat, ja muut tiedostot
- Kaavioiden lukuohje ja värikoodien selitykset
Käsitemalli on käytössä useissa ammattikorkeakouluissa ja yliopistoissa. Käsitemalli on laadittu UML-kielellä, ja sen yhteydessä olevien attribuutti-, relaatio-, sekä tietotyyppimääritysten ansiosta siitä voidaan koneellisesti johtaa tietokantarakenne. Käsitemalli on pitkälti normalisoitu.
This work is Copyright CSC - IT Center for Science Ltd., 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
Distributed under the terms of the GNU General Public License